Ground items, labels grouping

There is a feature, possibly from the beginning, that labels of Ground Items are "misplaced". Labels are not placed right at the ground (and at the item). But, instead, on some plane, elevated from the ground. And shifted horizontally. (In order to add some "grouping".)

(Sometimes items even get "lost", i.e. the minimap shows that they are there but there is empty place there. One has to move away, to a distance where minimap shows nothing (minimap range), then go back, minimap shows items again, and - hopefully - the items will be there also.)

(As I remember, rarely, occured that clicking on a label did not picked it up! As it turned out, the item was too far. (Out of pickingup range.) So the label of the the item can get very far from the item itself. This is bad, this is (at least sometimes) not wanted.)

Please add an option to place labels "more tightly", i.e. very close to the item (which lies on the floor/ground). Do not apply "grouping". Do not elevate, do not shift.